I'm trying to take data from a lookup table and put it into a collection for complex searches, but I cannot for the life of me figure out how to get from querying all entries from the lookup table to getting them into the collection. The lookup tabl...